周末上午,宜江的圖書館上座率并不算高,沈照坐在了靠窗的位置。
保存好剛編輯完的文檔關掉電腦,沈照收拾東西的時候,桌上的手機屏幕忽然亮了起來,彈出兩條微信消息。
沈照拿起手機往椅背上靠,滑開鎖屏,以為是朋友催自己去食堂一起吃飯的消息,卻沒想到顯示出的對話框名字是郭恬。
唇角微勾,沈照手指輕敲三下:在
回複完旋即切到朋友圈,意料之中地看到一條新的點贊提醒,來自cos史迪仔的馬爾濟斯。
一顆糖:有個事兒想請你幫個忙,要是不方便的話也沒關系的
郭恬的名字還是“對方正在輸入”,沈照不等她下一條消息打完,直接同步打字輸入——
Shzh:方便
Shzh:什麼忙,你說
郭恬正在輸入自己的訴求,還沒打完,對面便跳出來兩條消息。
瞥見沈照如此爽快的答應,她的思維忽地卡頓。
她還沒說是什麼忙就答應了,學弟都是這麼好說話的嗎?
郭恬繼續把消息編輯完,點擊發送,又跟了個可愛的小狗表情包。
一顆糖:我這裡有一個IT相關的文件翻譯稿,就一頁,專業相關的東西我不太懂,就想到你是計算機系的,可不可以幫我簡單地看一下,有沒有特别明顯的專業錯誤?
一顆糖:有償也沒問題,你可以直接開個價
沈照的回複十分簡單直接。
Shzh:沒問題
Shzh:直接發給我就行
Shzh:大概什麼時候要?
郭恬斟酌了一下,給了一個相對十分寬裕的時間。
一顆糖:今天可以嗎?
Shzh:好
一顆糖:好!
一顆糖:謝謝!!!
一顆糖:[感謝.gif]
把文件給沈照發了過去,郭恬伸了個懶腰,往後靠在了椅背上,輕輕捶了捶後頸,撈起手機給自己點了個外賣。
郭恬會做飯,冰箱裡囤了些食材,但也時常犯懶,圖方便的時候就點個外賣省事。
外賣預計還有半個小時,郭恬打開iPad繼續看之前沒看完的綜藝,又翻出了小半袋沒吃完的葡萄幹解饞。
手機屏幕亮了起來,郭恬點開,是沈照發過來的消息。
Shzh:沒有問題,術語和表達都是準确的
一顆糖:謝謝!麻煩你啦!
郭恬回複了一個歪頭小貓的表情包,沈照的好脾氣和極強的行動力讓她生出了些許“得寸進尺”的心思,又在聊天框裡輸入——
一顆糖:之後如果我有其他相關專業上的翻譯問題,也可以問你嗎?
幾乎是消息發送出去的同時,沈照的新消息也出現在了對話框裡。
Shzh:以後要是有别的不确定的地方,可以直接問我
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:窮寇 撿到獸世男友後,我農場超神[末世] [清]小太子今天把好感度刷滿了嗎 我對未婚妻真香了[星際] 暴君一不小心綁定了嬌夫系統 擁有五個系統的我[綜英美] 她戰力爆表,但超愛演 把黑心BOSS做成馬甲 重生在小學開學第一天 [綜文野]人在俄羅斯奮鬥史 在紅黑陣營反複橫跳 上扇若水 書穿男主給反派賣萌苟命 擁有納薩力克守護者後成為最強 我養的八哥竟然是陛下 [DC+文野]合理論證森首領在哥譚建立港口會社的可能性 趕屍人與僵屍女友 以我之名,冠你之姓(FB同人) 當織田作穿成愚人衆博士[綜原神] 月島的社團活動