鹦鹉小說>柯南世界偵探成長系統 > 第331章 中式家庭料理（第1頁）
第331章 中式家庭料理（第1頁）
“呀！有點可惜。”柯南聽完後歎了口氣說道，“差點你就可以湊成一個符号了。”
“什麼意思？”景風看到對方的反應也是一頭霧水。
“若是你的第一個名字不包含‘ア’的話，我們就可以稱呼你為六角星偵探了。”柯南笑了笑說道，“不過我覺得直接稱為‘大衛盾偵探’比較好，畢竟所有的字幾乎都在‘い’段中了，而這一段的代表就是‘大衛盾’。”
“……還是算了吧。”景風皺着眉頭說道，“這幾天不要再我面前提起這個詞語，不知為何聽到這麼名字總是有些難受。”
“呃，好吧。”柯南不明所以地點了點頭。
“你在說什麼啊，柯南？”幾個小孩兒有些不解地問道。
“景風哥哥的名字不是‘秋泉景風’嘛。”柯南一邊給他們寫着一邊解釋道，“其中秋泉寫出來就是‘あきいずみ’，除去‘ず’這個不屬于平假字的之外，如果沒有‘あ’存在的話，其他都是‘い’段中的。”
“喔！我的姓氏平假名是這樣寫的嗎？”景風有些好奇的看着柯南手中的紙片問道。
“……你不會連小學學的東西都忘了吧？”柯南翻了翻白眼說道。
“隻是沒用過平假字寫名字而已。”景風聳了聳肩說道，“畢竟姓名寫出來的時候還是用的漢字嘛，你就順便幫我把名字也寫一下呗。”
“真是服了你了。”柯南有些無語地将寫着‘あきいずみけいかせ’的紙片遞給了景風。
“這樣一來，我的英文名字豈不是……”景風在片假名後面寫出‘akiizuikeikase’之後，有些感歎地說道，“看起來還真是别扭啊。”
“平時大家不都是這樣叫你的嗎？”柯南挑了挑眉說道。
“嗯……總覺得太長了些。”景風笑了笑說道，“怪不得見我的人都喜歡直接叫我的名字，不得不說‘秋泉’讀起來真的沒有‘景風’順口，實在不行就是偵探大人，哈哈哈。”
“對了！”正瞪着死魚眼地柯南，突然想起來對方似乎對中文有所精通，有些好奇地問道，“你知道我們的名字用中文怎麼讀嗎？我聽說好像兩個國家的讀法好像差别很大。”
“不僅是差别很大，幾乎都不是同一個讀音了……”景風聽完後搖了搖頭說道，
“以我的名字為例：中文讀起來應該是‘qiuanjgfeng’，和現在你們喊我的發音中都沒有相同的部分。
而且在學校裡學的五十音裡面，也沒有漢語拼音這麼複雜的組合方式，即便有些字母相似，發音也是截然不同。
就像‘日本’這兩個字，許多人學了漢語之後，先是想起‘riben’這個拼音，接着就按照自己從小學會的讀音，将‘日ri’念作‘立li’。
因為平假字‘り’的羅馬注音是‘ri’，而中國的拼音注音也是‘ri’。因此許多人學漢語學到最後發音依舊十分的奇怪。
至于你們名字的讀法，我也沒辦法用羅馬音幫你們寫出來……”
“可以用變聲筆啊！”光彥在一旁早就聽的有些躍躍欲試了，一聽景風遇到了麻煩，趕緊提出了一個辦法。
“這倒是一個好主意。”景風愣了一下，随後笑着幫每一個人都錄了一段中文發音的名字，等他将阿笠博士的那份也錄好之後，阿笠博士有些好奇地問道：
“我有一個同事也會講漢語，為什麼你們兩個發音……總感覺有些不一樣呢？”
“……可能我們學習的聲調不同吧。”景風有些無語地說道，這種事情他也沒辦法解釋。
“算了，我對這方面也是一竅不通。”阿笠博士笑了笑說道，“各位都已經很餓了吧，既然你們提到了中文，那我們今日不如就去嘗一下中式料理吧！”
“好耶！”後面的小孩子各個充滿了期待。
“中式料理？”景風有些好奇地問道。
“嗯，我記得在這附近，有一家中式家庭料理。”阿笠博士想了想說道，“上周我來這裡藏寶藏的時候，曾經路過那一家店。
請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:純陽武神 我在古代開書鋪（穿書） 武帝神體 現實Online 晝夜 多重世界之夢 皇城第一嬌 天上掉下座靈劍山 星際大佬的掉馬生活 史上最強邪君 穿成頂流哥哥們讨厭的小綠茶 他隻想裝B，他有什麼錯？ 星際鑒牌師 千日草盛開的時候 她的4.3億年：世界觀 王者榮耀之戰神無敵 網遊之西遊道聖 我在東京做陰陽師 我在末世有座荒島 這個玩家很強卻過分小心
已完結熱門小說推薦
